-
1 растрачивать
vt; св - растра́тить1) расходовать to spend2) впустую to waste; to squander; to diffuse litон растра́чивает свою́ эне́ргию по пустяка́м — he squanders/wastes his energy on trivialities
3) незаконно to embezzle; to misappropriate lit -
2 растрачивать энергию впустую
1) General subject: dissipate energy2) Makarov: dissipate energyУниверсальный русско-английский словарь > растрачивать энергию впустую
-
3 пусть даже и
-
4 расточать
-
5 разбазарить
squander глагол: -
6 разбазаривать
squander глагол: -
7 упускать
miss глагол:neglect (пренебрегать, не заботиться, упускать, не обращать внимания, запускать, не выполнять своего долга)словосочетание: -
8 упустить
-
9 упущенный
-
10 зря тратить
тратить бесцельно, растрачивать попусту — loiter away
тратить зря, понапрасну — trifle away
См. также в других словарях:
Vordan Karmir — Основная информация … Википедия
ВЕТЕР — Боковой ветер. Жарг. Угол. Шулерский прием боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, пускать/ пустить, швырять/ швырнуть) на ветер. Разг. Неодобр. 1. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно… … Большой словарь русских поговорок
по́рох — а ( у), м. 1. (мн. пороха спец., для обозначения различных сортов). Взрывчатое вещество, применяемое для изготовления снарядов и патронов, для проведения взрывных работ, а также служащее твердым ракетным топливом. Бездымный порох. 2. разг. О… … Малый академический словарь
Рыться на ветер — Кар. (Волог.). Неодобр. Растрачивать деньги впустую. СРГК 5, 597 … Большой словарь русских поговорок
погоублѧти — ПОГОУБЛѦ|ТИ (84), Ю, ѤТЬ гл. 1.Уничтожать, губить; разорять чтол.: аще невѣжа есть. [кормчий] то и врѣмѧ [вм. во врѣмѧ] тишины погѹблѧеть корабль. и сѹща˫а в немь. КР 1284, 124в; Гътфомъ же всѧ грады и страны безъ мл(с)ти погѹблѧюще… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
порох — а ( у); м. 1. мн.: пороха (спец.; для обозначения различных сортов). Взрывчатое вещество, применяемое для изготовления снарядов и патронов, для проведения взрывных работ, а также служащее твёрдым ракетным топливом. Бездымный п. Дымный, чёрный п.… … Энциклопедический словарь
порох — а ( у); м. см. тж. пороховой 1) мн.: пороха/ (спец.; для обозначения различных сортов) Взрывчатое вещество, применяемое для изготовления снарядов и патронов, для проведения взрывных работ, а также служащее твёрдым ракетным топливом. Бездымный… … Словарь многих выражений